1
00:00:12,520 --> 00:00:13,580
योशिकी-कुन मधुर आहे का?

2
00:00:14,600 --> 00:00:15,660
हे खरोखरच स्वादिष्ट आहे

3
00:00:16,580 --> 00:00:17,820
विशेषतः हे तळलेले चिकन

4
00:00:21,360 --> 00:00:22,440
पण ते चांगले होते

5
00:00:23,460 --> 00:00:23,900
काय?

6
00:00:25,780 --> 00:00:28,520
नाओ आणि योशिकी चांगले जमत आहेत

7
00:00:32,200 --> 00:00:33,120
ते खरोखर चांगले होते

8
00:00:36,100 --> 00:00:38,420
दुसरं लग्न करण्यापूर्वी मला काळजी वाटत होती.

9
00:00:38,960 --> 00:00:41,840
ते नवीन आई स्वीकारतील का?

10
00:00:45,330 --> 00:00:46,810
मला खरंच काळजी वाटत होती.

11
00:00:47,850 --> 00:00:49,570
पण योशिकी-कुन चांगला मुलगा आहे याचा मला आनंद आहे.

12
00:00:51,210 --> 00:00:52,270
मी पण चांगला होतो

13
00:00:52,270 --> 00:00:53,510
एक चांगली आई

14
00:01:12,070 --> 00:01:12,910
हे ठीक आहे

15
00:01:13,390 --> 00:01:14,330
मला काळजी वाटते

16
00:01:16,130 --> 00:01:17,550
मला आश्चर्य वाटते की तुम्ही मला स्वीकाराल का

17
00:01:19,150 --> 00:01:19,810
हे ठीक आहे

18
00:01:19,810 --> 00:01:22,010
त्याच्याबद्दल अशा काही गोष्टी आहेत ज्या थोड्या कमी आहेत.

19
00:01:23,370 --> 00:01:24,170
असे आहे का?

20
00:01:28,570 --> 00:01:30,010
बाबा, माझ्याशी बोल

21
00:01:30,010 --> 00:01:32,010
योशिकी

22
00:01:32,830 --> 00:01:34,250
इथे बसा

23
00:01:45,380 --> 00:01:47,720
ही व्यक्ती नाओ आहे.

24
00:01:48,560 --> 00:01:51,180
खरं तर, मी तुला सांगितलं नाही

25
00:01:53,060 --> 00:01:55,620
मी या व्यक्तीला डेट करत आहे

26
00:01:56,920 --> 00:01:57,860
बरोबर आहे

27
00:01:59,000 --> 00:01:59,720
मी पण

28
00:01:59,720 --> 00:02:00,160
मी तुला डेट करत आहे

29
00:02:00,180 --> 00:02:00,980
त्याचे वय चांगले आहे

30
00:02:01,400 --> 00:02:02,660
हे खूप लाजिरवाणे आहे

31
00:02:02,660 --> 00:02:05,220
मी फक्त ते सांगण्यासाठी स्वत: ला आणू शकत नाही.

32
00:02:06,120 --> 00:02:06,720
हं?

33
00:02:07,320 --> 00:02:09,320
माझ्या वडिलांनाही एक तरुण मैत्रीण मिळाली.

34
00:02:09,320 --> 00:02:10,400
हे करणे अगदी सोपे आहे

35
00:02:11,580 --> 00:02:12,520
मग ते काय आहे?

36
00:02:13,140 --> 00:02:15,640
मी या व्यक्तीशी लग्न करण्याचा विचार करत आहे

37
00:02:18,780 --> 00:02:19,520
लग्न?

38
00:02:21,080 --> 00:02:21,480
बरोबर आहे

39
00:02:22,540 --> 00:02:25,620
तू माझ्यासोबत या घरात राहावं अशी माझी इच्छा आहे.

40
00:02:26,600 --> 00:02:27,240
हे ठीक आहे का?

41
00:02:30,620 --> 00:02:31,720
मी पूर्णपणे ठीक आहे

42
00:02:31,740 --> 00:02:32,520
तरी माझी अजिबात हरकत नाही

43
00:02:34,480 --> 00:02:35,120
मी पाहतो

44
00:02:36,020 --> 00:02:37,320
नाहो तुमच्यासाठी चांगले

45
00:02:37,320 --> 00:02:38,740
चांगले

46
00:02:38,740 --> 00:02:40,060
स्वीकारले जावे

47
00:02:42,360 --> 00:02:43,420
योशिकी-कुन

48
00:02:43,420 --> 00:02:44,740
आतापासून भेटून आनंद झाला

49
00:02:46,640 --> 00:02:47,000
होय

50
00:02:47,520 --> 00:02:48,260
स्वागत आहे

51
00:02:59,180 --> 00:03:00,620
कारण आपण कायमचे एकत्र राहू शकतो

52
00:03:03,100 --> 00:03:04,340
आतापासून दररोज

53
00:03:04,340 --> 00:03:06,480
मला वाटलं नाहोचा घरचा स्वयंपाक खाऊ शकतो.

54
00:03:06,980 --> 00:03:07,720
मी आनंदी आहे

55
00:03:08,640 --> 00:03:09,360
मी आनंदी आहे

56
00:03:09,940 --> 00:03:11,420
चला आपला संग्रह वाढवूया

57
00:03:11,420 --> 00:03:12,260
मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करेन

58
00:03:13,140 --> 00:03:14,180
मी त्याची वाट पाहत आहे

59
00:03:32,590 --> 00:03:33,530
होय कोशिंबीर

60
00:03:35,590 --> 00:03:36,230
आई

61
00:03:36,690 --> 00:03:38,790
तुम्ही म्हणाल तुम्हाला टोमॅटोचा तिरस्कार आहे.

62
00:03:40,550 --> 00:03:41,190
डेम

63
00:03:42,090 --> 00:03:44,110
टोमॅटोमध्ये भरपूर पोषक असतात

64
00:03:44,450 --> 00:03:45,170
मला जेवायचे आहे

65
00:03:47,230 --> 00:03:47,870
अरे, पण

66
00:03:50,030 --> 00:03:51,230
निवडक होऊ नका

67
00:03:52,090 --> 00:03:53,590
आई मला खायला घालते

68
00:03:54,910 --> 00:03:56,710
अरे, मला त्याची गरज नाही

69
00:03:59,210 --> 00:04:00,210
डेम

70
00:04:01,250 --> 00:04:02,370
मला जेवायचे आहे

71
00:04:06,700 --> 00:04:07,840
आहाहा

72
00:04:07,840 --> 00:04:08,900
अरे, ठीक आहे

73
00:04:08,900 --> 00:04:10,540
पुढे जाऊन खा.

74
00:04:10,540 --> 00:04:12,080
आहाहा

75
00:04:12,080 --> 00:04:13,200
खा

76
00:04:16,640 --> 00:04:17,460
ते स्वादिष्ट आहे का?

77
00:04:25,050 --> 00:04:25,690
प्रथम

78
00:04:25,690 --> 00:04:31,210
मी छान खाल्ले.

79
00:04:36,700 --> 00:04:37,800
खूप मोठी गोष्ट आहे

80
00:07:24,640 --> 00:07:50,680
आपण

81
00:07:50,680 --> 00:07:51,220
आपण

82
00:07:51,220 --> 00:07:51,420
तुम्ही नाही

83
00:07:51,420 --> 00:07:52,600
बरं वाटतं

84
00:07:53,500 --> 00:07:53,980
आह

85
00:07:53,980 --> 00:07:54,120
आह

86
00:07:55,460 --> 00:07:55,940
आह

87
00:07:57,860 --> 00:07:58,340
आह

88
00:07:58,340 --> 00:07:58,440
आह

89
00:07:58,440 --> 00:07:58,480
आह

90
00:07:59,440 --> 00:07:59,920
आह

91
00:08:01,860 --> 00:08:02,340
आह

92
00:08:15,180 --> 00:08:16,640
इतकं केलं तर

93
00:08:17,460 --> 00:08:18,660
माझा आवाज बाहेर येतो

94
00:08:19,200 --> 00:08:20,180
मी मूडमध्ये आहे, नाहो.

95
00:08:20,180 --> 00:08:21,560
प्लीज खूप वाटेल

96
00:08:21,560 --> 00:08:22,300
अरे, डेम

97
00:08:23,220 --> 00:08:26,500
योशिकी-कुन ते ऐकू शकतात

98
00:08:26,500 --> 00:08:28,220
हे ठीक आहे

99
00:08:28,220 --> 00:08:30,240
आय-सान आधीच झोपला आहे

100
00:08:30,240 --> 00:08:31,340
डेम

101
00:08:31,340 --> 00:08:34,100
अरे माझ्या

102
00:08:34,100 --> 00:08:34,660
आह

103
00:08:35,480 --> 00:08:36,160
ते

104
00:08:36,160 --> 00:08:37,920
इकु

105
00:08:37,920 --> 00:08:39,020
डेम

106
00:08:39,020 --> 00:08:40,780
शेवटचे

107
00:08:40,780 --> 00:08:41,360
शेवटचे

108
00:08:41,360 --> 00:08:41,960
आह

109
00:08:43,140 --> 00:08:43,820
आह

110
00:08:43,820 --> 00:08:44,800
आह

111
00:08:44,800 --> 00:08:45,080
आह

112
00:08:45,080 --> 00:08:45,500
आह

113
00:08:45,500 --> 00:08:45,840
आह

114
00:10:08,160 --> 00:10:09,260
योशिकी-कुनचे काय झाले?

115
00:10:13,620 --> 00:10:15,520
अरे योशिकी-कुन, तू काय करत आहेस?

116
00:10:18,940 --> 00:10:20,800
जेव्हा मी माझ्या आईचा खोडकर आवाज ऐकला

117
00:10:20,800 --> 00:10:22,860
मी आता ते घेऊ शकत नव्हते

118
00:10:23,540 --> 00:10:24,540
मी ऐकत होतो

119
00:10:26,060 --> 00:10:27,800
आई असा खोडकर आवाज काढते

120
00:10:33,480 --> 00:10:36,760
मी माझ्या आईवर नेहमीच प्रेम केले आहे.

121
00:10:38,120 --> 00:10:39,720
म्हणूनच तुम्ही हे करू शकत नाही

122
00:10:47,190 --> 00:10:48,230
थोडे चांगले नाही

123
00:10:50,030 --> 00:10:50,830
थांबवा

124
00:10:55,110 --> 00:10:55,910
थांबवा

125
00:10:56,810 --> 00:10:57,890
योशिकी-कुन

126
00:11:20,470 --> 00:11:22,870
मला नेहमी वाटायचं की तू सुंदर आहेस, आई.

127
00:11:27,600 --> 00:11:28,980
नाही म्हणू नका

128
00:11:32,160 --> 00:11:33,400
खरोखर चांगले नाही

129
00:11:34,320 --> 00:11:35,600
हे चांगले नाही

130
00:11:39,100 --> 00:11:41,980
जेव्हा मी असे काहीतरी ऐकतो तेव्हा मला ते सहन होत नाही

131
00:11:58,180 --> 00:11:59,220
योशिकी-कुन

132
00:12:02,640 --> 00:12:03,520
अशा गोष्टी

133
00:12:06,660 --> 00:12:08,000
हे करू नका

134
00:12:08,740 --> 00:12:09,240
योशिकी-कुन

135
00:12:09,260 --> 00:12:10,740
योशिकी-कुन

136
00:12:10,740 --> 00:12:10,840
रा.आ

137
00:12:10,840 --> 00:12:10,960
हं

138
00:12:11,480 --> 00:12:13,120
वेदना

139
00:12:27,030 --> 00:12:28,190
पूर्ण झाले

140
00:12:28,190 --> 00:12:28,310
ऐका

141
00:12:28,310 --> 00:12:32,390
योशिकी-कुन

142
00:12:32,390 --> 00:12:32,670
व्वा

143
00:12:32,670 --> 00:12:34,710
ते संपले

144
00:13:04,300 --> 00:13:12,840
योशिकी-कुन

145
00:13:12,840 --> 00:13:15,120
ते संपले

146
00:13:15,120 --> 00:13:15,240
ते संपले

147
00:13:15,240 --> 00:13:16,680
ते संपले

148
00:13:20,400 --> 00:13:21,480
खूप सुंदर

149
00:13:21,480 --> 00:13:22,640
चांगले नाही

150
00:13:22,640 --> 00:14:12,900
कृपया नाही म्हणू नका

151
00:14:23,940 --> 00:14:25,460
श्रीमान योशिकी

152
00:14:27,380 --> 00:14:28,020
मी

153
00:14:28,020 --> 00:14:34,020
तुमच्या वडिलांची पत्नी

154
00:14:34,020 --> 00:14:35,860
मला समजते

155
00:14:37,980 --> 00:14:39,220
असा विचार करू नका

156
00:14:39,220 --> 00:15:04,280
श्रीमान योशिकी

157
00:15:10,040 --> 00:15:11,040
श्रीमान योशिकी

158
00:15:11,040 --> 00:15:11,080
श्रीमान योशिकी

159
00:15:11,080 --> 00:15:11,120
श्रीमान योशिकी

160
00:15:11,120 --> 00:15:11,340
अंडी

161
00:15:11,340 --> 00:15:11,380
अंडी

162
00:15:12,220 --> 00:15:12,700
अंडी

163
00:15:12,700 --> 00:15:12,720
अंडी

164
00:15:12,720 --> 00:15:13,080
अंडी

165
00:15:13,080 --> 00:15:13,880
अंडी

166
00:15:13,880 --> 00:15:14,520
अंडी

167
00:15:14,520 --> 00:15:14,960
अंडी

168
00:15:14,960 --> 00:15:15,000
gya

169
00:15:15,000 --> 00:15:25,560
gya buñay

170
00:15:25,560 --> 00:15:26,360
ते लपवू नका

171
00:15:36,500 --> 00:15:37,840
हे अशक्य आहे.

172
00:15:37,840 --> 00:15:40,120
इतकी सुंदर व्यक्ती माझी आई आहे यावर माझा विश्वास बसत नाही.

173
00:16:17,230 --> 00:16:19,930
आश्चर्यकारक बट देखील सुंदर आहे

174
00:16:55,740 --> 00:17:05,950
आईची नितंब पण सुंदर आहे

175
00:17:05,950 --> 00:17:06,070
मला दाखवा

176
00:17:06,070 --> 00:17:14,800
आईची नितंब पण सुंदर आहे

177
00:17:17,600 --> 00:17:20,000
खूप सुंदर आई

178
00:17:24,620 --> 00:17:25,700
आश्चर्यकारक

179
00:17:44,120 --> 00:17:46,760
आई, प्लीज, मी नेहमीच तुझ्यावर प्रेम केले आहे.

180
00:17:48,420 --> 00:17:49,560
पण नाही

181
00:18:08,010 --> 00:18:23,970
माझा आवाज माझ्या वडिलांपेक्षा चांगला आहे.

182
00:18:24,750 --> 00:18:25,990
असे काही नाही

183
00:18:27,270 --> 00:18:28,330
कोणते चांगले आहे?

184
00:18:30,270 --> 00:18:31,890
मी असे म्हणू शकत नाही

185
00:18:36,580 --> 00:18:37,760
बाबांकडून

186
00:18:37,760 --> 00:18:38,880
मला बरे वाटले

187
00:18:54,250 --> 00:18:54,970
आई

188
00:18:55,830 --> 00:18:56,190
आश्चर्यकारक

189
00:18:56,630 --> 00:18:57,550
मी खूप झोपलो

190
00:19:32,160 --> 00:19:33,560
स्वादिष्ट

191
00:19:33,560 --> 00:19:35,760
आई

192
00:19:35,760 --> 00:19:37,660
आई

193
00:19:37,660 --> 00:19:39,300
पॅरा

194
00:20:05,980 --> 00:20:07,380
काहीतरी

195
00:20:11,620 --> 00:20:30,190
पळून जाऊ नकोस आई

196
00:20:42,270 --> 00:21:29,400
आई

197
00:21:29,400 --> 00:21:30,180
आई

198
00:21:30,180 --> 00:21:42,240
आई

199
00:21:42,240 --> 00:21:43,300
आई

200
00:21:43,300 --> 00:22:08,130
चांगले नाही

201
00:22:19,910 --> 00:22:21,310
नाही म्हणू नका

202
00:22:46,040 --> 00:22:47,080
मी आता करू शकत नाही

203
00:22:57,640 --> 00:22:58,480
चांगले नाही

204
00:23:03,740 --> 00:23:05,200
मला हे नेहमीच करायचे होते

205
00:23:29,860 --> 00:23:40,990
चांगले नाही

206
00:23:40,990 --> 00:23:41,490
चांगले नाही

207
00:23:41,490 --> 00:23:42,650
चांगले नाही

208
00:23:42,650 --> 00:23:43,590
चांगले नाही

209
00:23:43,590 --> 00:23:44,210
चांगले नाही

210
00:23:44,210 --> 00:23:44,230
चांगले नाही

211
00:23:44,230 --> 00:23:44,810
चांगले नाही

212
00:23:44,810 --> 00:23:45,650
चांगले नाही

213
00:24:28,050 --> 00:24:30,130
चांगले नाही

214
00:25:12,140 --> 00:25:12,860
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

215
00:25:16,860 --> 00:25:20,000
जर मी माझ्या आईचा असा आवाज ऐकला तर मला हेवा वाटेल.

216
00:25:26,120 --> 00:25:26,840
तरीही

217
00:25:29,020 --> 00:25:30,460
तरीही बरे नाही

218
00:27:13,900 --> 00:27:19,770
आई

219
00:27:19,790 --> 00:27:22,250
घृणास्पद

220
00:27:28,080 --> 00:27:28,920
घृणास्पद

221
00:27:37,030 --> 00:27:38,590
घृणास्पद

222
00:27:40,430 --> 00:27:41,270
घृणास्पद

223
00:27:41,270 --> 00:27:41,710
घृणास्पद

224
00:27:41,710 --> 00:27:42,010
घृणास्पद

225
00:27:42,010 --> 00:27:42,370
घृणास्पद

226
00:27:42,370 --> 00:27:43,330
घृणास्पद

227
00:27:49,400 --> 00:27:50,920
घृणास्पद

228
00:27:51,820 --> 00:27:52,660
घृणास्पद

229
00:27:55,680 --> 00:27:57,620
घृणास्पद

230
00:27:57,620 --> 00:27:59,900
घृणास्पद

231
00:27:59,900 --> 00:28:12,740
घृणास्पद

232
00:30:16,640 --> 00:30:19,440
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

233
00:30:19,460 --> 00:30:56,140
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

234
00:30:56,160 --> 00:31:40,690
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

235
00:31:49,930 --> 00:32:21,820
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

236
00:32:59,520 --> 00:32:59,620
ते दु:खद आहे

237
00:33:09,980 --> 00:33:10,340
हं?

238
00:33:10,920 --> 00:33:11,540
योशिकीबद्दल काय?

239
00:33:13,740 --> 00:33:14,780
मला आश्चर्य वाटते की काय झाले?

240
00:33:22,710 --> 00:33:23,310
योशिकी

241
00:33:25,550 --> 00:33:26,270
योशिकी

242
00:33:31,250 --> 00:33:32,590
ते विचित्र आहे

243
00:33:33,350 --> 00:33:35,890
आम्ही यापूर्वी कधीही एकत्र नाश्ता केला नाही.

244
00:33:35,890 --> 00:33:36,590
जरी ते तिथे नव्हते

245
00:34:15,080 --> 00:34:16,000
योशिकीचा एक

246
00:34:16,720 --> 00:34:18,400
मी उरलेले पदार्थही खाल्ले नाहीत.

247
00:34:19,440 --> 00:34:20,820
कदाचित मला बरे वाटत नसेल

248
00:34:22,940 --> 00:34:24,880
अहो, मला आश्चर्य वाटते काय झाले?

249
00:34:27,000 --> 00:34:29,240
अहो, त्सुयोरी अजून संपले नाही का?

250
00:34:29,540 --> 00:34:31,340
अरे, ते जवळजवळ संपले आहे

251
00:34:33,580 --> 00:34:34,900
कृपया घाई करा

252
00:34:35,620 --> 00:34:38,120
हे जवळजवळ संपले आहे, म्हणून थोडा वेळ थांबा

253
00:34:38,120 --> 00:34:39,620
मी आता थांबू शकत नाही

254
00:34:39,620 --> 00:34:42,360
थोडा वेळ थांबा, मी ते धुवू शकत नाही.

255
00:34:42,360 --> 00:34:44,240
मी थांबू शकत नाही

256
00:34:45,240 --> 00:34:46,960
कृपया लवकर थांबा

257
00:34:48,320 --> 00:34:49,080
पुरेसे आहे

258
00:34:49,080 --> 00:34:50,220
पुरेसे आहे

259
00:35:13,940 --> 00:35:15,320
आह, हा

260
00:35:15,660 --> 00:35:21,140
तसे, छान वाटते. अपेक्षेप्रमाणे हे सर्वोत्तम आहे.

261
00:35:22,460 --> 00:35:24,260
आम्ही एक चांगला सामना आहोत.

262
00:35:25,480 --> 00:35:30,820
अरे, तुला काय वाटतं? इथे आहे.

263
00:35:32,060 --> 00:35:33,300
मला समजते.

264
00:35:35,160 --> 00:35:37,320
मला त्याबद्दल सर्व माहिती आहे.

265
00:35:38,640 --> 00:35:39,140
भयंकर

266
00:35:42,440 --> 00:35:43,980
अरे, चांगले. बरे वाटते.

267
00:35:45,320 --> 00:35:45,800
नाही.

268
00:35:47,600 --> 00:36:08,880
नाही, नाही. चला जाऊया, जाऊया.

269
00:36:16,020 --> 00:36:21,780
अरे, खूप छान वाटतंय.

270
00:36:23,840 --> 00:36:24,700
चांगले

271
00:37:35,150 --> 00:37:36,250
योशिकी-कुन, तू जागे आहेस का?

272
00:37:41,010 --> 00:37:42,610
आपण या वेळी काळजीत आहात?

273
00:37:48,070 --> 00:37:49,410
ते चांगले नाही.

274
00:37:53,440 --> 00:37:55,420
मी तुझ्या बापाची बायको आहे.

275
00:37:57,420 --> 00:37:57,780
हं.

276
00:38:01,290 --> 00:38:06,830
पण, आई, दुसऱ्या दिवशी काय झाले याची मला पर्वा नाही.

277
00:38:11,730 --> 00:38:13,830
चला तर उद्या एकत्र जेवूया.

278
00:38:24,950 --> 00:38:31,240
योशिकी-कुन? योशिकी-कुन?

279
00:40:43,390 --> 00:40:44,230
कार्यक्षेत्र

280
00:40:44,230 --> 00:40:49,330
आनंद

281
00:41:09,460 --> 00:41:10,300
निराशा

282
00:41:10,300 --> 00:41:17,620
आविष्कार

283
00:41:37,800 --> 00:41:39,820
सुया कडे परत जा

284
00:41:39,820 --> 00:41:46,910
ब अनंत

285
00:41:46,910 --> 00:41:59,760
भ्रम

286
00:41:59,760 --> 00:42:00,060
आता

287
00:42:00,060 --> 00:42:46,840
शुभ रात्री

288
00:42:54,180 --> 00:47:01,840
शुभ रात्री

289
00:47:04,100 --> 00:49:40,600
शुभ रात्री

290
00:50:32,870 --> 00:50:34,030
खूप छान वाटतंय

291
00:50:58,700 --> 00:51:19,330
शुभ रात्री

292
00:52:11,640 --> 00:52:35,850
शुभ रात्री

293
00:54:12,320 --> 00:54:23,900
शुभ रात्री

294
00:54:23,920 --> 00:54:26,700
जर हे तुझे वडील असतील तर मी पण तुझ्याबरोबर जाईन.

295
00:54:33,600 --> 00:54:35,560
योशिकी, धन्यवाद

296
00:54:37,320 --> 00:54:39,780
हे खरे आहे, मी कधी विचार करत होतो

297
00:54:42,120 --> 00:54:54,700
अजून चांगले, तुम्हाला कोणता हवा आहे, लहान भाऊ की धाकटी बहीण?

298
00:54:58,180 --> 00:54:59,260
एकतर ठीक आहे

299
00:55:01,140 --> 00:55:02,580
होय, मी दोन करेन.

300
00:55:03,100 --> 00:55:04,220
अहो, नाहो

301
00:55:05,200 --> 00:55:06,420
मी आधीच खूप प्यायले आहे

302
00:55:07,080 --> 00:55:08,180
मी तुला पाणी आणून देतो.

303
00:55:10,440 --> 00:55:12,640
मला पाण्याची गरज नाही, मी आता झोपणार आहे

304
00:55:27,680 --> 00:55:29,180
मी जरा पाणी घेऊन येईन.

305
00:56:02,010 --> 00:56:02,810
योशिकी-कुन

306
00:56:02,810 --> 00:56:04,010
योशिकी-कुन

307
00:56:04,010 --> 00:56:04,890
कारण माझे वडील इथे आहेत

308
00:56:04,910 --> 00:56:05,650
ते चांगले नाही कारण माझे वडील तिथे आहेत.

309
00:56:06,490 --> 00:56:07,770
मला हेवा वाटला

310
00:56:09,650 --> 00:56:10,330
चांगले नाही

311
00:56:17,580 --> 00:56:18,260
चांगले नाही

312
00:56:18,260 --> 00:56:21,420
नाही म्हणू नकोस आई.

313
00:56:22,380 --> 00:56:25,740
बाबा उठतील

314
00:56:43,520 --> 00:56:45,200
तुम्ही लोक आता उठणार नाही

315
00:57:01,450 --> 00:57:07,140
नाही म्हणू नकोस आई.

316
00:57:07,780 --> 00:57:09,480
तुझे वडील उठल्यावर तू काय करशील?

317
00:57:09,480 --> 00:57:09,720
मी काय करावे?

318
00:57:12,900 --> 00:57:13,460
हे ठीक आहे

319
00:57:13,460 --> 00:57:15,920
मला ते सहन होत नाही

320
00:57:15,920 --> 00:57:32,500
तुला ते हवे आहे का?

321
00:57:41,770 --> 00:57:42,990
मी ते करू शकत नाही

322
00:57:49,510 --> 00:57:50,630
चांगले नाही

323
00:59:01,220 --> 00:59:02,380
तुला ते हवे आहे का?

324
00:59:55,010 --> 00:59:55,470
चांगले नाही

325
00:59:55,470 --> 00:59:56,490
बाबा जागे होतात

326
00:59:57,170 --> 00:59:58,150
काही फरक पडत नाही

327
01:00:07,840 --> 01:00:12,500
चांगले नाही

328
01:00:12,500 --> 01:00:15,660
कृपया नाही म्हणू नका

329
01:01:39,120 --> 01:01:39,920
चांगले नाही

330
01:01:39,920 --> 01:02:04,860
माझे वडील

331
01:02:06,040 --> 01:02:08,160
तुझे वडील तुझ्या शेजारी आहेत

332
01:02:10,400 --> 01:02:11,280
चांगले नाही

333
01:02:12,500 --> 01:02:13,820
मी खूप निराश आहे

334
01:02:13,820 --> 01:02:14,680
आई

335
01:02:20,640 --> 01:02:26,760
तुम्हाला कशाची खंत आहे?

336
01:02:26,940 --> 01:02:27,520
कारण

337
01:02:27,520 --> 01:02:32,180
वडिलांना आणि आईला मुले होऊ शकतात

338
01:02:32,640 --> 01:02:34,200
असा विचार करताना मला खूप निराश वाटते.

339
01:03:18,140 --> 01:03:26,920
मी पण खुश आहे.

340
01:03:26,920 --> 01:03:27,640
इतके निराशाजनक काय आहे?

341
01:03:27,640 --> 01:03:27,760
अन्नान

342
01:03:27,760 --> 01:03:40,920
मी काहीच बोललो नाही

343
01:03:40,920 --> 01:03:42,740
इतके निराशाजनक काय आहे?

344
01:03:42,740 --> 01:05:52,520
त्याची समस्या

345
01:05:52,520 --> 01:05:52,560
त्या मार्गाने

346
01:05:52,560 --> 01:05:53,980
त्याची समस्या

347
01:05:53,980 --> 01:06:19,290
प्रेंडी

348
01:06:19,290 --> 01:06:19,570
असे कोणीतरी

349
01:07:21,080 --> 01:07:22,100
मला त्याचा तिरस्कार आहे

350
01:07:22,100 --> 01:08:50,650
मला त्याचा तिरस्कार आहे

351
01:08:50,650 --> 01:08:51,330
मला त्याचा तिरस्कार आहे

352
01:11:53,170 --> 01:11:54,170
आम्ही एकमेकांना स्पर्शही करत नाही

353
01:14:21,940 --> 01:14:36,940
तू माझ्यासोबत असायला नको का?

354
01:14:37,400 --> 01:14:47,090
नाही?

355
01:14:48,110 --> 01:15:33,680
आपण हे केले तर

356
01:19:02,820 --> 01:21:13,330
अप्रतिम, आश्चर्यकारक, आश्चर्यकारक

357
01:21:14,250 --> 01:21:15,350
अप्रतिम अप्रतिम

358
01:25:49,430 --> 01:25:50,530
अप्रतिम अप्रतिम

359
01:27:13,860 --> 01:27:16,000
नाही...

360
01:28:34,360 --> 01:28:35,280
आई

361
01:28:35,280 --> 01:29:00,680
वडिलांच्या आधी

362
01:29:01,300 --> 01:29:02,560
माझ्या आईला उडू दे

363
01:29:02,560 --> 01:29:04,780
असे आहे का?

364
01:29:05,660 --> 01:29:07,240
आत आणि आत

365
01:29:07,240 --> 01:29:08,960
बस्स

366
01:30:25,780 --> 01:30:26,980
योशिके-कुन

367
01:30:27,900 --> 01:30:29,200
आज काही चांगले नाही

368
01:30:30,160 --> 01:30:31,800
मी तुला आतापासून माझे वडील म्हणेन

369
01:30:37,110 --> 01:30:38,510
हे चांगले नाही

370
01:30:44,240 --> 01:30:53,020
तू तुझा बाप होणार आहेस का?

371
01:30:54,400 --> 01:30:54,640
हं

372
01:31:04,570 --> 01:31:05,450
शिके-कुन

373
01:31:05,450 --> 01:31:06,890
कारण मला हेवा वाटत होता.

374
01:31:07,270 --> 01:31:08,310
आतापासून माझ्या वडिलांसोबत

375
01:31:08,990 --> 01:31:10,690
मला वाटलं मी माझ्या वडिलांसोबत काहीतरी करणार आहे.

376
01:31:18,600 --> 01:31:20,120
नाही म्हणू नका

377
01:31:55,920 --> 01:31:56,940
बरं वाटतं

378
01:31:57,700 --> 01:31:58,540
बरं वाटतं

379
01:32:46,860 --> 01:32:48,420
मी थांबू शकत नाही

380
01:32:50,640 --> 01:32:51,200
ठीक आहे

381
01:32:52,340 --> 01:32:52,620
ठीक आहे

382
01:32:52,620 --> 01:32:52,900
ठीक आहे

383
01:33:17,440 --> 01:33:17,840
आहा

384
01:33:17,840 --> 01:33:32,950
आहाहा

385
01:33:33,830 --> 01:33:35,330
तू अजून अंघोळ केली नाहीस का?

386
01:33:36,910 --> 01:33:38,250
अजून थोडा वेळ थांबा

387
01:33:47,320 --> 01:33:48,040
अजून नाही?

388
01:33:49,140 --> 01:33:49,580
प्रतीक्षा करा

389
01:34:19,470 --> 01:34:20,330
योशिके-कुन

390
01:34:20,330 --> 01:34:20,710
कारण

391
01:34:22,030 --> 01:34:23,150
दररोज दररोज

392
01:34:23,850 --> 01:34:24,690
कारण

393
01:34:24,690 --> 01:34:26,970
माझ्या वडिलांनी ठेवण्यापूर्वी

394
01:34:27,450 --> 01:34:28,570
मला पाहिजे

395
01:34:30,370 --> 01:34:31,250
आहा

396
01:36:30,410 --> 01:36:31,290
आहा

397
01:41:02,150 --> 01:41:02,310
आहा

398
01:42:43,540 --> 01:42:43,860
अहो

399
01:42:44,440 --> 01:42:44,900
योशिकी

400
01:42:45,660 --> 01:42:46,880
तू बाहेर का जात नाहीस

401
01:42:47,720 --> 01:42:48,900
आज मित्रांसह खेळा

402
01:42:49,260 --> 01:42:49,760
मी पाहतो

403
01:42:50,680 --> 01:42:51,680
आई पण आज

404
01:42:51,680 --> 01:42:54,080
तुम्ही म्हणालात की हे मित्रांसोबतचे वर्ग पुनर्मिलन होते.

405
01:42:55,340 --> 01:42:56,740
खूप वेषभूषा करा

406
01:42:57,240 --> 01:42:58,080
ते सुंदर होते

407
01:42:59,760 --> 01:43:01,680
मला ते योशिकीलाही दाखवायचे होते.

408
01:43:02,960 --> 01:43:04,100
तू पण खुश आहेस

409
01:43:04,640 --> 01:43:06,240
एक सुंदर स्त्री माझी आई आहे

410
01:46:03,660 --> 01:46:04,900
आतासाठी

411
01:46:04,900 --> 01:46:05,620
मला डोळे आठवत नव्हते

412
01:46:05,620 --> 01:46:05,800
आहा

413
01:46:05,800 --> 01:46:29,740
आहा

414
01:46:44,710 --> 01:46:45,470
आहा

415
01:46:45,470 --> 01:46:45,590
आहा

416
01:46:45,590 --> 01:46:46,970
आहा

417
01:46:46,970 --> 01:46:47,590
ओह

418
01:47:44,930 --> 01:47:46,690
ते धोकादायक आहे

419
01:47:46,690 --> 01:48:03,790
आहा

420
01:48:03,790 --> 01:48:07,210
आहा

421
01:48:07,210 --> 01:48:08,610
आहा

422
01:48:08,610 --> 01:48:09,190
आहा

423
01:48:09,190 --> 01:48:11,390
आहा

424
01:48:11,390 --> 01:48:12,350
आहा

425
01:49:20,420 --> 01:49:21,360
माझ्या वडिलांकडून

426
01:49:21,720 --> 01:49:23,060
मला माझ्या आईबद्दल वाईट वाटते.

427
01:49:29,520 --> 01:49:31,440
मला आजारी वाटले

428
01:49:31,440 --> 01:49:36,800
मला आजारी वाटले

429
01:49:36,800 --> 01:49:40,220
अंडरवेअरमध्ये तू छान दिसतेस

430
01:50:16,410 --> 01:50:17,790
नितंब

431
01:50:17,790 --> 01:50:20,930
नितंब

432
01:50:20,930 --> 01:50:21,350
नितंब

433
01:50:21,350 --> 01:50:22,790
नितंब

434
01:50:22,790 --> 01:50:23,830
नितंब

435
01:50:23,830 --> 01:50:24,850
नितंब

436
01:50:24,850 --> 01:50:25,110
नितंब

437
01:50:25,110 --> 01:50:25,750
नितंब

438
01:50:32,110 --> 01:50:34,650
नितंब

439
01:50:34,650 --> 01:51:18,630
नितंब

440
01:51:18,630 --> 01:51:18,930
नितंब

441
01:51:18,930 --> 01:51:19,650
नितंब

442
01:51:19,650 --> 01:51:19,690
नितंब

443
01:51:19,690 --> 01:51:20,130
नितंब

444
01:51:20,130 --> 01:51:20,450
नितंब

445
01:51:20,450 --> 01:51:22,570
नितंब

446
01:51:22,570 --> 01:51:23,670
नितंब

447
01:51:34,160 --> 01:51:35,060
नितंब

448
01:51:35,060 --> 01:51:36,080
नितंब

449
01:51:36,080 --> 01:51:36,500
नितंब

450
01:51:36,500 --> 01:51:37,300
नितंब

451
01:51:37,300 --> 01:51:37,600
नितंब

452
01:51:37,600 --> 01:51:38,120
नितंब

453
01:51:55,780 --> 01:51:57,540
नितंब

454
01:51:57,540 --> 01:51:58,500
नितंब

455
01:51:58,500 --> 01:51:59,380
नितंब

456
01:52:01,560 --> 01:52:03,120
दुखते

457
01:52:03,120 --> 01:52:04,400
वेदना

458
01:52:48,160 --> 01:52:54,030
तुम्हाला ते आवडते का?

459
01:52:54,030 --> 01:52:55,810
मला हवा जाणवली

460
01:52:55,810 --> 01:53:01,660
उत्तेजित होऊ नका

461
01:56:03,650 --> 01:56:37,930
शुभ रात्री

462
01:56:37,950 --> 01:56:38,130
आह

463
01:56:43,330 --> 01:56:44,630
नाही

464
01:56:51,490 --> 01:56:52,450
ठीक आहे

465
01:56:52,450 --> 01:56:53,330
आह

466
01:57:28,320 --> 01:58:22,150
बरं वाटतंय का?

467
01:58:22,150 --> 01:58:22,410
हं

468
01:58:23,570 --> 01:58:24,530
हं

469
01:58:27,170 --> 01:58:28,130
हं

470
01:58:28,130 --> 01:58:28,910
हं

471
01:58:30,710 --> 01:58:31,670
हं

472
01:58:31,670 --> 01:58:32,470
आह

473
01:58:32,470 --> 01:58:33,370
आह

474
01:58:33,370 --> 01:58:33,910
आह

475
01:58:33,910 --> 01:58:34,330
आह

476
01:58:34,330 --> 01:58:34,430
आह

477
01:58:34,430 --> 01:58:34,510
आह

478
01:58:34,510 --> 01:58:34,690
आह

479
01:58:34,690 --> 01:58:34,970
आह

480
01:58:34,970 --> 01:58:35,090
आह

481
01:58:45,170 --> 01:59:53,960
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

482
02:00:05,790 --> 02:00:09,730
आतापासून, माझ्या वडिलांनी माझ्या आईला धरून ठेवण्यापूर्वी

483
02:00:11,030 --> 02:00:13,490
मी तुला पैसे देईन

484
02:01:13,700 --> 02:01:16,300
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

485
02:01:16,300 --> 02:02:04,050
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

486
02:02:04,730 --> 02:04:30,700
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

487
02:04:30,840 --> 02:05:20,260
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

488
02:05:25,400 --> 02:05:27,000
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

489
02:07:38,400 --> 02:07:40,020
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

490
02:07:40,020 --> 02:09:02,270
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

491
02:09:49,150 --> 02:10:23,420
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

492
02:11:18,380 --> 02:13:33,940
तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद

493
02:13:33,960 --> 02:13:35,460
गांभीर्याने घेऊ नका

494
02:13:43,430 --> 02:13:44,070
बरोबर आहे

495
02:13:50,190 --> 02:13:51,310
अहो, मिस्टर गॉर्ज

496
02:13:52,250 --> 02:13:54,250
तो आमचा गोंडस मुलगा आहे.

497
02:13:59,270 --> 02:14:00,510
कारण तो माझा मुलगा आहे

498
02:14:01,270 --> 02:14:03,010
एक गोंडस बाळ जन्माला येईल

499
02:14:04,370 --> 02:14:05,750
मी त्याची वाट पाहत आहे